Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

en el Extremo Oriente

  • 1 дальневосточный

    прил.
    de(l) Extremo Oriente; de(l) Lejano Oriente
    * * *
    прил.
    de(l) Extremo Oriente; de(l) Lejano Oriente
    * * *
    adj
    gener. de Extremo Oriente, de Lejano Oriente, del Extremo Oriente, del Lejano Oriente

    Diccionario universal ruso-español > дальневосточный

  • 2 Восток

    восто́к
    oriento;
    Бли́жний Восто́к Proksim-oriento;
    Да́льний Восто́к Ekstrem-oriento;
    Сре́дний Восто́к Mez-oriento;
    жи́тель \востока orientano, orientlandano;
    на \восток orienten;
    на \востоке oriente;
    к \востоку от... oriente de...
    * * *
    м.
    1) este m, oriente m, levante m

    на восто́к, к восто́ку — al este, hacia el este

    на восто́ке — en el oriente

    с восто́ка свет — la luz viene del oriente, ex oriente lux

    2) (вин. п.) Este m, Oriente m

    Бли́жний Восто́к — Oriente Cercano, Próximo Oriente

    Да́льний Восто́к — Extremo Oriente, Lejano Oriente

    * * *
    м.
    1) este m, oriente m, levante m

    на восто́к, к восто́ку — al este, hacia el este

    на восто́ке — en el oriente

    с восто́ка свет — la luz viene del oriente, ex oriente lux

    2) (вин. п.) Este m, Oriente m

    Бли́жний Восто́к — Oriente Cercano, Próximo Oriente

    Да́льний Восто́к — Extremo Oriente, Lejano Oriente

    * * *
    n
    gener. Oriente

    Diccionario universal ruso-español > Восток

  • 3 восток

    восто́к
    oriento;
    Бли́жний Восто́к Proksim-oriento;
    Да́льний Восто́к Ekstrem-oriento;
    Сре́дний Восто́к Mez-oriento;
    жи́тель \востока orientano, orientlandano;
    на \восток orienten;
    на \востоке oriente;
    к \востоку от... oriente de...
    * * *
    м.
    1) este m, oriente m, levante m

    на восто́к, к восто́ку — al este, hacia el este

    на восто́ке — en el oriente

    с восто́ка свет — la luz viene del oriente, ex oriente lux

    2) (вин. п.) Este m, Oriente m

    Бли́жний Восто́к — Oriente Cercano, Próximo Oriente

    Да́льний Восто́к — Extremo Oriente, Lejano Oriente

    * * *
    м.
    1) este m, oriente m, levante m

    на восто́к, к восто́ку — al este, hacia el este

    на восто́ке — en el oriente

    с восто́ка свет — la luz viene del oriente, ex oriente lux

    2) (вин. п.) Este m, Oriente m

    Бли́жний Восто́к — Oriente Cercano, Próximo Oriente

    Да́льний Восто́к — Extremo Oriente, Lejano Oriente

    * * *
    n
    gener. saliente, este, levante

    Diccionario universal ruso-español > восток

  • 4 Дальний Восток

    Diccionario universal ruso-español > Дальний Восток

  • 5 дальний Восток

    Diccionario universal ruso-español > дальний Восток

  • 6 кавасаки

    м. нескл. обл.
    ( моторный бот) motora f, canoa automóvil ( en el Extremo Oriente)
    * * *
    n

    Diccionario universal ruso-español > кавасаки

См. также в других словарях:

  • Extremo Oriente ruso — Distrito Federal del Lejano Oriente (en rojo). El Lejano Oriente de Rusia (en ruso: Дальний Восток России; AFI: [ˈdalʲnʲɪj vʌˈstok rʌˈsʲiɪ]), también conocido como el …   Wikipedia Español

  • Extremo Oriente — Mapa de 1903 de la región considerada tradicionalmente Extremo Oriente. Extremo Oriente …   Wikipedia Español

  • Extremo Oriente — El Extremo Oriente designa el conjunto de países que están al este de Asia. Incluye los siguientes países: ● Corea del Norte ● Corea del Sur ● Japón ● Mongolia ● La República de China (Taiwan) ● La República Popular China ( …   Enciclopedia Universal

  • Universidad Federal del Extremo Oriente — Дальневосточный федеральный университет (ДВФУ) Universidad Federal del Extremo Oriente Acrónimo FEFU Lema «Universitas Humanitatis Progressus Est» «La Universidad es el progreso de la humanidad» Tipo …   Wikipedia Español

  • Festival de Cine del Extremo Oriente — Saltar a navegación, búsqueda El Festival de Cine del Extremo Oriente (también conocido como UdineIncontriCinema Festival del cinema popolare dell Estremo Oriente) es un festival cinematográfico enfocado al cine asiático que se celebra anualmente …   Wikipedia Español

  • Cuerpo Expedicionario Francés en Extremo Oriente — Saltar a navegación, búsqueda El Cuerpo Expedicionario Francés en Extremo Oriente (En francés, Corps Expéditionnaire Français en Extrême Orient, CEFEO) era una fuerza expedicionaria colonial del Ejército de la Unión Francesa enviada a la… …   Wikipedia Español

  • Oriente Medio — Países …   Wikipedia Español

  • oriente — s. m. 1. Lado de onde nasce o Sol; levante. 2. Regiões que demoram a esse lado. 3. Lado direito de um mapa. 4. Brilho especial das pérolas de origem oriental. 5.  [Figurado] Começo, princípio. • adj. 2 g. 6. Nascente. 7. extremo Oriente: a China… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Oriente — (Del lat. oriens, tis, que está saliendo.) ► sustantivo masculino 1 Punto del horizonte por donde nace o sale el sol en los equinoccios. SINÓNIMO este ANTÓNIMO occidente 2 Lugar de la esfera celeste o de la Tierra que, al compararlo con otro,… …   Enciclopedia Universal

  • extremo — (Del lat. extremus, superlativo de exterus, externo.) ► adjetivo 1 Que está al final: ■ la suya es la habitación extrema del pasillo. SINÓNIMO último 2 Que es excesivo, muy intenso o elevado: ■ tiene una paciencia extrema; hace un frío extremo.… …   Enciclopedia Universal

  • extremo — adj y, s 1 Que está en la parte más lejana de un lugar determinado: Extremo Oriente, la punta extrema de una isla, extrema derecha 2 Que es lo más intenso o exagerado: necesidad extrema, frío extremo 3 s m Punto o parte de algo más alejado de su… …   Español en México

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»